El presidente Mauricio Macri anunció en la mañana de este lunes que hoy partió desde Buenos Aires el primer envío de carne argentina rumbo a Japón. Sin embargo, el mandatario decidió hacerlo de una forma bastante particular: escribiéndolo en el idioma nipón.
“¡Gran noticia! Hoy partió desde Buenos Aires el primer envío de carne argentina con destino a Japón. Estamos muy contentos de dar este paso que fortalece la relación entre nuestros países”, es la traducción del mensaje que lanzó hoy Macri a Twitter.
Como es sabido, las redes sociales son terreno fértil para los memes y las humoradas, y esta vez no fue la excepción:
Dice claramente "Guillermo, practicá pelota parada en defensa"
— VARtricio López (@patooocabj) July 23, 2018
DRAFT SMOKE. Naohiro Takahara aparece en el radar de Boca Bosteers. Evil Twin Schelotto lo quiere para la Liberators Cup. Ya consultaron vacante para sus hijos en el Nichia Gakuin School. https://t.co/IRKo0drp6L
— NFLPARATODOS (@NFLPARATODOS) July 23, 2018
Lo traduje por las dudas, para ver si estabas aumentando algo con carpa.
— Franco (@Francogonz23) July 23, 2018
En algun lado seguro dice “tormenta”
— L'aceitune (@l_aceitune) July 23, 2018
https://twitter.com/noempujenche/status/1021393480323563520
Ibuprofeno 400 cada 6 hs. Reposo absoluto.
— Gonzalito. (@gonza44ok) July 23, 2018